We chat with Evan Stanley and Mike Lefton from The Hives to coincide with the release of their new EP, ‘Everybody’s Talking’