Written and directed by Adelaide’s own Sia, Music is a cinematic ode to the star’s musical talents.