STC’s Hydra is a challenging post-feminist re-examination of the relationship between George Johnston and Charmian Clift that, in its fiery volatility, created some of our nation’s most memorable literature.