French ‘anti-choreographer’ Jerome Bel creates a dance piece with a difference with an all-Adelaide cast in Gala